i am the ghost la. always hungry...
......
*speechless*
*dunno wat to say*
I oso quite hungry liao...
This year got two ghost month... Lin Peh can sexplain why? I no read yesterday's paper...
This comment has been removed by a blog administrator.
u sometimes very clever one....your post got tulang wor.
And yes, pls explain the 2 ghost month this year. Thk you.
Definately not Hungry Ghost Month..whoever translated that should send him/them to Cocka's room.
Actually in buddhist called 盂蘭盆 節and 道教 called 中元節. That is a story behind this festival-- 目蓮救母. A lot of people probably forgot the story liao.
The first day of festival should be 7/15 in lunar calendar. I think Halloween might have the same theory behind it. Worst thing Halloween day human dress like ghost go to scare human. Why we want to dress like ghost when we are human? That is a good question.
Lin Peh arr...you should blog the romantic story about 七夕 (7/7 lunar calendar) the 牛郎 and 織女 and see what kind of hamsap story you can come up with :)
wahh how cum you so fimiliar with this wan? u one of them ah?
Lp....when are you coming to my room?
I waiting here neck long long, tongue long-long liao.
aiya..i sked to go out liao!
Happy 7th month to you..
Happy 7th month to you..
this year got 2 mths right.. so wish you two times la.
Hope you won't turn humsup ngor kuai these 2 months..
Huh, burning paper DVD players for the ghost do they see hamsap video anot? and burning paper computers for them do they blog anot?
Happy 7th month to you!
Happy 7th month to you!
burn PC and laptop too with inter connection to blogger
I still dun get why they call it hungry ghost month. Maybe it's cos ppl put the food by the roadside and table for those ghosts to eat?
Since people burn paper DVD player, paper PC/laptop, and paper ham tai, I think the food also must upgrade a bit lah. If just put fruits and kuih muih, sure ghosts hungry lah.
talking about this..making me remember the 'eye 10' movie about the hungry ghost part. scared me until can't sleep for so many days.
ya lor...whose tat farker create Hungry Ghost Month words?
most of us never called them ghost but we called them 'ho hia ti" in hokkien mean good brader... :)
what ghost do you want to be when you die one day?? hamsup ghost ah??
Eh, hello. U didn't listen to Pak Lah ar? No more discussion on inter-religious topics. Stop letting everybody understand about each other's religion. It's unstable to our multi-racial harmony :p
suanie:
Go eat something lor ;-)
angel:
You really wan me to explain the two ghost months? That will turn out to be the most educational post ever la ! hahahahh!
King's wife:
Wrong la ! Lin Peh always very clever one, but sometimes cleverest! LOL
Tulang ? make sure you no choke on it sadah la ;-)
LP:
Wah Sai ! U more keng than Lin Peh. Lin Peh really Tabet u la !
Want me Blog the romantic story about 七夕 (7/7 lunar calendar) the 牛郎 and 織女 ? You wan me die again is it ?
By the way, cocka looking for you. HAHAHA !
ah pek:
No la. Lin Peh still alive, not yet join the Ghost community ;-)
Cocka Doodle:
You looking for LP ah ? Please go her blog and call her direct;-)
7:13 PM
Wuching:
sked to go out? Why ? You offended the ghosts before kah ? :-)
Zara's Mama:
Thank you very much for the double orgasms ;-)
AceOne/pisang goreng:
Hamsap Kuai will watch the hamsap video and visit those hamsap blogs lor ! LOL!
simmie:
Nowadays the food damn keng wan. Got roast pork, roast lamp, roast whatever and you should look at the XO! All the death and living also become drunken ! hahah!
mirror:
Hopefully my post no make u sked ;-)
ah nel:
OK. Let's hunt down the fucker ! LOL!
Tiuniasing:
Before died already hamsup kuai la ! :-)
Anonymous:
Lin Peh no discuss on inter-religious la. Lin Peh discuss Ghost month onli ! If discuss also kenot, might as well all go home and Ta Fei Kei ? HAHAHAHHA!
For a start lin peh, you should try to come up with a proper ENGRISH name for this festival. ;)
Linpeh boleh!!!!! linpeh mansui!!!
titoki:
Soli la, Lin Peh Enrgish no good enough to come up with a proper ENGRISH name for the fest. The job shall be left to highly educated peeple with double degree such as your goodself ;-)
Wingz:
mansui? slow slow sleep ? ;-)
tenkiu for sharing your knowledge. will knock the head of the next joker who call the lunar 7th month "hungry ghost month"...
yes, lin peh.. i waiting to be sexducated abt the two ghostly months :D
*admires lin peh*
^.^
Wah liao the story tell so long long.
Eh I know who started this name for hungry ghost month! Always these enthic translations are made for the benefit of the kwai-lo (caucasions) or translate for an English article in a lapan magazine (tabloids). Therefore, I have concluded the person who came up with this name is a Singaporean. Period.
Must be some dude simply named it like that coz we can see during the festival, there are full of foods donated by people. So I think because of too much foods over there, they named it as Hungry Ghost Month lor... by right should call Hungry Human Month... wakakakaka
after reading this, seems to me lin peh's version makes more sense..LOL..
actually, the word hungry ghost is not made up by the westener. In buddhism, it actually exist. Buddhism believes in rebirth and there are various forms of existence. One of it, is the hungry ghost. Why this term? These beings took an ugly form where the stomach is very very big whereas their mouth is believed to be as small as the hole of a needle. This form of rebirth is truly suffering as they will always be in a hungry suffering state... well.. this is just some sharing of mine with you all...